¹®È­ °úÇÐ ¶óÀÌÇÁ&Æ®·»µå À̹øÈ£¸ñÂ÷ Áö³­È£º¸±â µ¶ÀÚ¸¶´ç ±â»ç¿¡´ëÇÑÀǰß

ÇѰܷ¹21 ±¸µ¶½Åû sitemap

e-Book
Ç¥ÁöÀÌ¾ß±â Æ¯Áý Á¤Ä¡ °æÁ¦ »çȸ ±¹Á¦ ¹®È­/°úÇÐ ÀÎÅÍºä ½ºÆ÷Ã÷/°Ç°­ »çÁø/¸¸Æò Ä®·³ µ¶ÀÚ¸¶´ç
Home > ¹®È­£¦°úÇÐ > °úÇÐ ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2007³â04¿ù19ÀÏ Á¦656È£
ÅëÇÕ°Ë»ö  °Ë»ö
´ëÇѹα¹ °úÇÐÀº ¡®³²¼º°úÇС¯

6³â°£ º¸°Çº¹ÁöºÎ ¿¬±¸ Áß ¡®¼ºÀÎÁöÀû °üÁ¡¡¯ °í·ÁÇÑ °úÁ¦ 6.1%¡¦¼ºº° ±¸ºÐÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±âº» ÀÇ½Ä ¼¼¿ö¾ß

¢Ã ±èµ¿±¤ °úÇÐÀú¼ú°¡¡¤°í·Á´ë °­»ç
¢Ã »çÁø ·ù¿ìÁ¾ ±âÀÚ wjryu@hani.co.kr

¼ö³â ÀüºÎÅÍ ¿ì¸® »çȸ¿¡¼­ ¼ºÀÎÁö ¶Ç´Â ¼ºÁÖ·ùÈ­(gender mainstreaming) °üÁ¡À» °ø°øÁ¤Ã¥¿¡ µµÀÔ½ÃŰ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¿©¼º°è¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ ÀÌ·ïÁ®¿Ô´Ù. ¾ç¼ºÆòµîÀ̳ª ¼ºÂ÷º° ¹èÁ¦ ´ë½Å ¼ºÁÖ·ùÈ­¶ó´Â Á¶±Ý »ý¼ÒÇÑ °³³äÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ±î´ßÀº ´Ü¼øÇÑ ¾çÀû ÆòµîÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ø°øÁ¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ »çȸ¹®È­Àû ¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ °³ÀÔµÅ¾ß Çϰí, Á¦µµÀûÀ¸·Îµµ ¼ºÆòµî°ú ¼ºÀû ƯÀ̼º¿¡ ´ëÇÑ ÀǽÄÀû ¹è·Á°¡ Á¤Ã¥ ¼ö¸³°ú ÁýÇà °úÁ¤¿¡ ºÎ´ÜÈ÷ ÀÔ·ÂµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß¸¸ ¹ÝÂÊÂ¥¸® ÆòµîÀÌ ¾Æ´Ñ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̿¡¼­ÀÇ »çȸÀû Æòµî¿¡ °¡±î¿öÁú ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.


¡â º¸°Ç °ü·Ã ¿¬±¸¿Í ½Å¾à °³¹ß µîÀÇ Ã´µµ´Â ³²¼ºÀÌ´Ù. ÀÓ»ó½ÇÇèµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿©¼ºµéÀº ³²¼º Áß½ÉÀ¸·Î °³¹ßµÈ ¾àÀ» ¸Ô°í Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ÇÑ º´¿ø¿¡¼­ °Ç°­°ËÁøÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¿©¼º ȯÀÚ.

¹Î³ë´ç°ú ¹ÚÁøÈñ ±³¼öÀÇ ¿¬±¸ °á°ú

±×·±µ¥ ÃÖ±Ù ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °úÇбâ¼ú Á¤Ã¥ ¿¬±¸¿Í ¼ö¸³ °úÁ¤¿¡¼­ ¼ºÀÎÁöÀû °üÁ¡ÀÌ °í·ÁµÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ¹ßÇ¥µÇ¾î ¸¹Àº ½Ã»çÁ¡À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¹ÎÁֳ뵿´ç Á¤Ã¥À§¿øÈ¸°¡ µ¿±¹´ë ±³¾ç±³À°¿ø ¹ÚÁøÈñ ±³¼ö¿¡°Ô ÀÇ·ÚÇØ¼­ ÁøÇàÇÑ ¡®±¹°¡ ¿¬±¸°³¹ß »ç¾÷¿¡¼­ÀÇ ¿©¼º ¼ö¿ä ¹Ý¿µ ÇöȲ°ú °³¼±¹æ¾È¡¯ÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â ±×µ¿¾È ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¼ºÆòµîÀ̶ó´Â ¹®Á¦ÀǽÄÀÇ »ç°¢Áö´ë¿¡ ÇØ´çµÆ´ø °úÇбâ¼ú ºÐ¾ßµµ ÀÌÁ¦ ¼ºÁÖ·ùÈ­¶ó´Â ÀνÄÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î µµÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀ» Á¦±âÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ »ç¹µ ÀÇÀǰ¡ Å©´Ù.

ÈçÈ÷ »ç¶÷µéÀº °úÇбâ¼ú¸¸Å­Àº ¼ºÀ̳ª °è±Þ°ú °°Àº »çȸÀû ¹®Á¦¿¡¼­ ºñÄѳª ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¿À´Ã³¯ ÀÌ·± »ý°¢Àº ´õ ÀÌ»ó ¹Þ¾Æµé¿©Áö±â Èûµç ½ÅÈ­¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¡®°úÇбâ¼ú°ú ¼º¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦´Â ÀÌ¹Ì 1980³â´ë ÈĹݺÎÅÍ °úÇбâ¼ú°ú »çȸÀÇ °ü°è¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â °úÇбâ¼ú»çȸÇп¡¼­ »©³õÀ» ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ Áß¿äÇÑ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇØ¿Ô´Ù. °úÇÐ ¿¬±¸µµ õ¹®ÇÐÀû ¿¬±¸ºñ°¡ Åõ¿©µÇ°í ¸¹Àº ¼öÀÇ °úÇÐÀÚµéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â »çȸÀû Ȱµ¿À̱⠶§¹®¿¡, ±× ¿¬±¸ ÁÖÁ¦³ª ¹æÇâ¿¡ µû¶ó ÇýÅÃÀ» ÀÔ´Â »çȸ Áý´ÜÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¸é ±×·¸Áö ¾ÊÀº Áý´ÜÀÌ Àֱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù.

°¡Àå ½±°Ô ¿¹¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Â ºÐ¾ß°¡ ÀÇ·áÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È ´ëºÎºÐÀÇ º¸°Ç °ü·Ã ¿¬±¸¿Í ½Å¾à °³¹ß µîÀº ³²¼ºµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ®¿Ô°í, ÀÓ»ó½ÇÇèµµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. µû¶ó¼­ ¿©¼ºµéÀº ³²¼ºµéÀ» ôµµ·Î °³¹ßµÈ ¾àÀ» ¸Ô°í ³²¼ºµéÀ» Àã´ë·Î »ï¾Æ ¸¶·ÃµÈ óġ¹ýÀÇ Àû¿ëÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ³²¼ºÀ» ±âÁØÀ¸·Î »ïÀº ±×µ¿¾ÈÀÇ °üÇàÀº °¡È÷ ¡®ÀÇ·á ³²¼ºÁÖÀÇ¡¯¶ó ºÎ¸¦ ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀº ÀÌ·± ¹®Á¦Á¡À» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ÀÌ¹Ì 1980³â´ë ¸»ºÎÅÍ ´Ù¾çÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸¿´´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì 1989³â¿¡ ±¹¸³º¸°Ç¿ø(NIH)ÀÌ Àӻ󿬱¸¿¡¼­ ¿©¼º°ú ¼Ò¼ö¹ÎÁ·µéÀ» ¿¬±¸ÁÖÁ¦¿Í ÇǽÇÇèÀÚ·Î Æ÷ÇÔ½ÃŰ´Â °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¸¶·ÃÇß°í, À̵ëÇØ¿¡´Â »êÇÏ¿¡ ¡®¿©¼º°Ç°­¿¬±¸±¹¡¯À» ¼³Ä¡Çß´Ù. ÀÌ ±â°üÀÇ ¼³¸³ ¸ñÀûÀº ¿©¼ºµéÀÇ °Ç°­°ú ¿¬°üµÈ Áö½ÄÀÌ ³²¼ºµé¿¡ ºñÇØ °ÅÀÇ ÃàÀûµÇÁö ¾ÊÀº ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ¿©¼º°Ç°­¿¬±¸±¹ÀÌ Á¦±âÇÑ ¿øÄ¢Àº ù° ±âÃÊ ¿¬±¸¿¡¼­ ÀÓ»ó½ÇÇè ¹× Àû¿ë¿¡ À̸£´Â Àü °úÁ¤¿¡¼­ ¼º Â÷À̰¡ ´Ù·ïÁ®¾ß Çϰí, µÑ° È¿´É½ÇÇèÀ̳ª ¾ÈÀü½ÇÇè¿¡ ÀÓ»êºÎ, ¼Ò¼ö¹ÎÁ· ¿©¼º, ±×¸®°í ³ë³âÃþ ¿©¼º µîÀ» Æ÷ÇÔÇØ¼­ ¿¬±¸ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù.

2004³â Àӻ󿬱¸¿¡¼­ 57°Ç Áß 1°Ç

À¯·´¿¬ÇÕµµ ±×µ¿¾È ¿©¼ºµéÀÌ ³²¼º¿¡ ºñÇØ ´ú ´ëÇ¥µÇ¸é¼­ ¹Þ´Â ºÒÀÌÀÍÀ» ÇØ¼ÒÇϱâ À§ÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ 1999³â¿¡´Â ¡®¿©¼º°ú °úÇÐ ÇÁ·Î±×·¥¡¯À» äÅÃÇØ¼­ °úÇбâ¼ú ¿¬±¸Á¤Ã¥¿¡ ¼ºÁÖ·ùÈ­ÀÇ °üÁ¡ÀÌ ¾ó¸¶³ª ¹Ý¿µµÆ´ÂÁö °¨½ÃÇÏ´Â ¡®Á¨´õ °¨½ÃüÁ¦¡¯¸¦ ¹ßÁ·Çϱâ±îÁö Çß´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥µéÀº °úÇбâ¼ú ¿¬±¸¿¡ ´ëÇØ Æø³ÐÀº ¼ºº° ¿µÇâÆò°¡¸¦ ¼öÇàÇØ¼­ ¸¹Àº »çȸÀû ºñ¿ëÀÌ Åõ¿©µÇ´Â ¿¬±¸»ç¾÷ÀÇ ÇýÅÃÀÌ ¸ðµÎ¿¡°Ô °ñ°í·ç µ¹¾Æ°¡¼­ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î »îÀÇ ÁúÀ» Çâ»ó½ÃŰ·Á´Â ³ë·ÂÀÌ´Ù.

º¹Áö ¼±Áø±¹µéÀÌ °úÇбâ¼ú ¿¬±¸¿¡¼­ ±×µ¿¾È ¼Ò¿ÜµÆ´ø ¼º ¿µÇâÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ¿ì¸®ÀÇ °úÇбâ¼ú¿¡´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ Å©°Ô ¹ÌÈíÇÏ´Ù. ¹ÎÁֳ뵿´ç ÇÑÀç°¢ Á¤Ã¥À§¿øÀº ¹ÚÁøÈñ ±³¼öÀÇ ¿¬±¸º¸°í¼­¸¦ Åä´ë·Î ¡°2000³âºÎÅÍ 2005³â±îÁö 6³â µ¿¾È º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ¼öÇàÇÑ ¿¬±¸°úÁ¦ 5557°Ç, ¿¬±¸ºñ ÃÑ 7522¾ï¿ø Áß¿¡¼­ ¼º ƯÀ̼º(gender specific)À̳ª ¼ºº° ±¸ºÐÀÌ °¡´ÉÇÑ ¿¬±¸´Â 341°³, 269¾ï4õ¸¸¿øÀ¸·Î Àüü °úÁ¦ÀÇ 6.1%, ¿¬±¸ºñ ÃѾ×ÀÇ 3.6%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¹Ý¸é À¯·´¿¬ÇÕÀº 2002³â¿¡¼­ 2006³â±îÁö ÁøÇàÇÑ ¿¬±¸°³¹ß »ç¾÷ Áß¿¡¼­ ¼ºº° ¿µÇâÆò°¡ ´ë»óÀÌ µÈ 303°³ °úÁ¦ Áß¿¡¼­ 27.4%ÀÎ 83°³ °úÁ¦°¡ ¼ºÀÎÁöÀû °üÁ¡¿¡¼­ ¿¬±¸µÆ´Ù.

¹Ú ±³¼ö´Â ƯÈ÷ ½Å¾à °³¹ßÀÇ °æ¿ì ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼º ƯÀ̼º ¿¬±¸ ºñÀ²ÀÌ ¸Å¿ì ³·´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÁöÀûÇß´Ù. ¼ºÂ÷°¡ Áß¿äÇÑ Àӻ󿬱¸ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 2002³â ±¹¸³º´¿ø Àӻ󿬱¸¿¡¼­ 38%¿¡ µµ´ÞÇßÁö¸¸, º¸°ÇÀÇ·á±â¼úÀ̳ª ½Å¾à °³¹ß¿¡¼­´Â 1999³â ÀÌ·¡ 5% ¾Æ·¡¸¦ ¸Éµ¹°í ÀÖÀ¸¸ç, 2004³â¿¡´Â Àüü °úÁ¦ 57°Ç Áß ´Ü ÇÑ °ÇÀ¸·Î 1.8%¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù.

±×·±µ¥ ´ÜÁö °Ç¼öÀÇ ¹®Á¦º¸´Ù ´õ ½É°¢ÇÑ °ÍÀº ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °úÇбâ¼ú ¿¬±¸¿¡¼­ ¼ºº°À» ±¸ºÐÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±âº»ÀûÀÎ ÀνÄÀÌ °á¿©µÅ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¹Ú ±³¼ö´Â ¡°¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì »ç¶÷À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÀÓ»ó½ÇÇè¿¡¼­ ¿¹¿Ü ¾øÀÌ ¼ºº°¡¤ÀÎÁ¾º° µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ·ùÇØ¼­ ¼öÁýÇÏ´Â ¹Ý¸é, ¿ì¸®ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÀÓ»ó½ÇÇè¿¡¼­ ¼ºº° µ¥ÀÌÅͰ¡ °ÅÀÇ ÃàÀûµÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀº Å« ¹®Á¦¡±¶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù. °¡·É ³ëÀÎÁúȯ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¿¡¼­µµ ¡®°í·ÉÈ­¿¡ µû¸¥ ½Ã°¢±â´É Àå¾Ö¡¯¿Í °°Àº ÁÖÁ¦¿¡¼­ ¿©¼º°ú ³²¼ºÀÇ ±¸ºÐÀÌ ¾Æ¿¹ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿ì¸® »çȸ´Â ±×µ¿¾È ¾çÀûÀÎ ¼ºÀåÁÖÀǶó´Â À¯ÀÏ °¡Ä¡¸¦ Ãß±¸Çؿ԰í, ÀÌó·³ µ¶Á¡µÈ °¡Ä¡´Â »çȸ ±¸¼º¿øµéÀÇ ³ú¼¼Æ÷¿¡ ±íÀÌ »õ°ÜÁ³´Ù. ±×¸®°í ¿À·ÎÁö ¼ºÀ嵿·ÂÀ¸·Î¸¸ °£Áֵſ °úÇбâ¼úÀº ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀÌ °¡Àå ½ÉÈ­µÈ ¿µ¿ªÀÌ´Ù. ÀÌ ±ÛÀ» ÀÐÀ¸¸é¼­µµ ¡°Áö±Ý ÇѰ¡ÇÏ°Ô ¹«½¼ ¼ºÁÖ·ùÈ­³Ä¡±¶ó°í °³ÅºÇÒ µ¶ÀÚµéÀÌ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÁøÁ¤ÇÑ ¼ºÀåÀº ±×µ¿¾È Á¦´ë·Î ´ëÇ¥µÇÁö ¸øÇß´ø ¼Ò¿ÜµÈ ¿µ¿ªµéÀ» µéÃç¼­ ¿ì¸® »çȸÀÇ °øÀû ºñ¿ëÀ¸·Î ÀÌ·ïÁö´Â °ø°ø¿¬±¸ÀÇ ÇýÅÃÀ» °ñ°í·ç ¹Þ°Ô ÇÏ·Á´Â ÁøÁöÇÑ ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ¼­¸¸ °¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¼ºÁÖ·ùÈ­ ´ã·ÐÀÌ ÁÖ¿äÇÑ ±î´ßÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¾çÀû ¼ºÀåÀÇ ÇѰ踦 ±Øº¹ÇÏ´Â »õ·Î¿î °üÁ¡À» Á¦°øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ù²ã ¸»ÇÏÀÚ¸é ÀÌÁ¦ °è·®Àû ÁöÇ¥¸¸À¸·Î´Â Áö¹èÁý´ÜµéÀÌ ±×Åä·Ï ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼ºÀåÀ̳ª °æÀï·Â °­È­µµ ÇѰ迡 ´Ù´Ù¶ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °úÇбâ¼úÀÇ ¼ºÁÖ·ùÈ­ ´ã·ÐÀº ³²¼ºµéÀ» ôµµ·Î »ï´Â ¾ç¼ºÆòµîÀÌ °¡Áö´Â ÇѰ踦 Á¦±âÇϸ鼭, ÀǷḦ ºñ·ÔÇÑ ¿ì¸® »çȸÀÇ ÁÖ¿äÇÑ °úÇбâ¼ú °³¹ßÀÌ ±× ´ë»ó°ú ±âÁØÀ» »õ·Ó°Ô Á¤¸³ÇÒ Çʿ伺À» ÁöÀûÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¿©¼º, ÀÎÁ¾, ³ë·ÉÃþ, ¼Ò¼ö¹ÎÁ·, »çȸÀû ¾àÀÚ µîÀ» ¡®Á¸Áß¡¯ÇÏ°í °í·ÁÇÏ´Â ¿¬±¸ ´Ù¾ç¼ºÀÇ Áß¿äÇÑ ÇÑ ÃàÀ¸·Î¼­ ±×µ¿¾È ³²¼º, ¹éÀÎ, È­ÀÌÆ®Ä®¶ó, ÀþÀºÀÌ, Áß»êÃþ µîÀ» ±âÁØÀ¸·Î »ïÀº ¿¬±¸ÀÇ ÆíÇâÀ» ¹Ù·ÎÀâÀ¸·Á´Â ³ë·ÂÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·± ³ë·ÂÀÌ ½Ã±ÞÇÑ ±î´ßÀº Àӻ󿬱¸¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±âÃÊ µ¥ÀÌÅÍÀÇ ÃàÀû¿¡ ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ °É¸®±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¼ºÀû ÆíÇâ ¹Ù·ÎÀâ´Â ´ë¾ÈÀº

¹Ú ±³¼ö´Â ¼ºÀû ÆíÇâÀ» ¹Ù·ÎÀâ±â À§ÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î ±¹°¡ ¿¬±¸°³¹ß »ç¾÷¿¡ ¼ºº° Åë°è Æ÷ÇÔÀ» Àǹ«È­Çϰí, ¿¬±¸ Áö¿ø ½É»ç¿Í »çÈÄ Æò°¡¿¡ ¼ºº° ¿µÇâÆò°¡¸¦ µµÀÔÇÏ´Â ¹æ¾È µîÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ½É»çÀ§¿ø°ú ±¹°¡ ¿¬±¸°³¹ß »ç¾÷ ±âȹ µîÀÇ ÁÖ¿ä ÀÇ»ç°áÁ¤ °úÁ¤¿¡ ¿©¼º Âü¿©ÀÇ ºñÀ²À» È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåµµ Æñ´Ù. ¼ºÁÖ·ùÈ­ÀÇ °üÁ¡ÀÌ Áß¿äÇÏÁö¸¸, ±×·¸´Ù°í ÇØ¼­ ¼öÀû Æòµî, Áï ¼öÀÇ ¹®Á¦°¡ Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº °áÄÚ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¿À´Ã³¯ ´Ù¾ç¼ºÀº ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ÀÇÁ¦°¡ µÆ´Ù. »ý¹°ÇÐÀû ´Ù¾ç¼ºÀ̳ª Á¾ ´Ù¾ç¼ºÀÌ ¿ì¸®°¡ ÈÄ¼Ó ¼¼´ë¿Í »ýŰ踦 À§ÇØ ÁöÄѳ»¾ß ÇÒ Áß¿äÇÑ ÀÚ»êÀ̶ó¸é, °úÇбâ¼úÀÇ ¿¬±¸ ´Ù¾ç¼ºÀº ¿ì¸® »îÀÇ Áú°ú ÆòµîÇÑ °úÇÐÀ» À§ÇØ ¿ì¸®°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¾ò¾î³»¾ß ÇÏ´Â °úÁ¦ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.